JAPON (voyage n°9) Tokyo, Beppu, Fukuoka : ça y est : LE CARNET !
Le Forum du Voyage - voyages et tourisme individuel :: Voyages en Asie :: Voyager en Asie du Nord-est: Chine Japon Corée :: Japon
Page 5 sur 6 • 1, 2, 3, 4, 5, 6
Re: JAPON (voyage n°9) Tokyo, Beppu, Fukuoka : ça y est : LE CARNET !
Sur le côté ce très beau petit bâtiment dont je n’ai pas trouvé le nom ni la fonction, mais dont la toiture est particulièrement élégante et les proportions de l’ensemble subtiles
Bien évidemment aussi les plaquettes votives (ema) dont certaines en forme de cœur
et la majorité étant la représentation du rōmon (porte-tour)
Photo prise rapidement : un moine suivi d’un fidèle auquel il qui venait de donner une cérémonie individuelle
(bénédiction ? expiation ? sermon ? engagement shinto ?)
Retour à la station de métro avec, juste devant, le parking à vélos (assez fréquent dans les villes japonaises qui ont un métro)
(à suivre)
Deborah apprécie ce message
Re: JAPON (voyage n°9) Tokyo, Beppu, Fukuoka : ça y est : LE CARNET !
Aujourd’hui, la journée est consacrée au temple NANZO-IN et son gigantesque Bouddha
couché.
Situé à 1/2 heure de train depuis la gare JR d’HAKATA ce temple bouddhiste est renommé pour son immense bouddha couché (41 m de long et 11m de haut) mais aussi par les promenades à faire dans la zone de forêt dans laquelle sont disséminés ici et là des petits temples bouddhistes ou des petits sanctuaires shintos.
La gare JR est très petite et bien caractéristique des petites gares au JAPON
L’entrée de la zone des temples est à moins de 10 minutes à pied de la gare
Cette zone se partage entre bouddhisme et shintoisme.
On commence la visite par une allée bordée de lanternes de pierre
Un peu plus loin la très haute statue de Fudô-Myôô (Acala l’immuable), une divinité bouddhique protectrice inamovible et déesse du feu) a une épée dans sa main droite, une corde dans sa gauche et des flammes bondissant derrière.
Re: JAPON (voyage n°9) Tokyo, Beppu, Fukuoka : ça y est : LE CARNET !
dont la paroi est couverte de petites plaques avec les noms des donateurs.
Et enfin on débouche sur l’esplanade du grand Bouddha couché (construit en 1995)
Le visage est très détendu
Ses plantes de pieds sont parfaitement décorées
et à nouveau quelques Jizô et de nombreuses statuettes toutes différentes s’étalent devant le Bouddha
mjp apprécie ce message
Re: JAPON (voyage n°9) Tokyo, Beppu, Fukuoka : ça y est : LE CARNET !
Tu m'as vraiment donné envie de découvrir à travers tes 9 carnets
Re: JAPON (voyage n°9) Tokyo, Beppu, Fukuoka : ça y est : LE CARNET !
Le grand bouddha rappelle celui de Bangkok...
@Deborah, l'esthétisme au Japon me semble etre plus qu'un art mais un mode de vie qui apporte beaucoup de gaieté dans la vie quotidienne. C'est incroyable.
Nathalie971- Messages : 335
Date d'inscription : 25/04/2023
Re: JAPON (voyage n°9) Tokyo, Beppu, Fukuoka : ça y est : LE CARNET !
Merci ! Ce soir je poste les derniers messages de ce voyage.
Oui et non. Je m'explique :les Japonais ont un sens de l'esthétique vraiment impressionnant.
De ce que je ressens les Japonais ont un grand sens de l'esthétique lorsque le regard est centré sur un sujet ou un objet : façade d'un temple, jardin (zen ou pas), bouquet de fleurs, certains plats (en particulier les desserts, les sushis), tissus et textiles en général, objets du quotidien (vaisselle, coutellerie, boites, . . .) etc . . . En revanche ils semblent de désintéresser complètement de l'esthétique de leur environnement : les villes ne ressemblent à rien, tout semble est construit à l'improviste, sans plan urbain préalablement réfléchi, pas de cohérence architecturale (alors qu'ils ont de nombreux remarquables architectes), les salles de restaurants ou de bars peuvent côtoyer visuellement les dépendances, etc . . .
C'est ce côté contraste permanent qui est étonnant pour nous, que ce soit tradition/modernité, organisation au millimètre/foutoir. Tout semble codifié et codifiable par des 0 ou des 1. Comme si la nuance n'existait pas.
Du coup, ce qui est beau est très beau et ce qui est laid n'est vraiment pas terrible.
(je sais, les goûts et les couleurs . . .)
J'ai l'impression que les Japonais ne conçoivent la beauté qu'avec un regard concentré et attentionné mais pas avec un regard plus général qui ne rechercherait pas spécialement l'esthétique.
Je trouve intéressant d'essayer de comprendre un peu cette culture si différente de la notre et d'essayer de la partager un peu avec eux.
Deborah et mjp apprécient ce message
Re: JAPON (voyage n°9) Tokyo, Beppu, Fukuoka : ça y est : LE CARNET !
Dernière visite non loin de FUKUOKA, le très remarquable site du sanctuaire TENMAN-GŪ à DAZAIFU à une petite demi-heure de la gare de TENJIN.
La gare de DAZAIFU est plutôt accueillante
Dès la sortie de la gare une rue commerçante conduit la foule des touristes vers le sanctuaire
Ici une des nombreuses fabriques de Umegae Mochi, gâteau de riz local avec une garniture aux haricots azuki.
Ce gâteau traditionnel a comme signature une empreinte de fleur de prunier japonais.
Au bout de la rue commerçante se trouve le site du sanctuaire TENMAN-GŪ, vaste ensemble
Re: JAPON (voyage n°9) Tokyo, Beppu, Fukuoka : ça y est : LE CARNET !
et qu’une queue se forme pour se faire photographier touchant le bœuf (Tenjin, dieu des lettres et des études). Dans le sanctuaire il y a 11 statues de bœuf)
Bien entendu, on croise des visiteurs en costumes traditionnels
Le cheminement vers le bâtiment principal est agréable (malgré la foule).
Il passe par trois petits ponts rouges
puis continue par une allée avec torii, lanternes en pierre et grande porte
La porte d’accès à la dernière enceinte du honden (bâtiment principal) est assez majestueuse
Sur le côté, encore un petit concentré de ce qui est typique des sanctuaires : le bœuf Tenjin, le toit en chaume moussu et les tonneaux de saké
Deborah apprécie ce message
Re: JAPON (voyage n°9) Tokyo, Beppu, Fukuoka : ça y est : LE CARNET !
lesquels tonneaux de saké ont toujours de belles décorations
Ici un komainu : chien-lion gardien du sanctuaire, la boule représentant symboliquement le trésor du sanctuaire
Lors du passage sous la porte on y voit les grosses lanternes
Dès l’entrée dans ce dernier carré du sanctuaire on retrouve l’un des onze bœufs Tenjin et un prunier
auprès duquel les gens se font photographier
Re: JAPON (voyage n°9) Tokyo, Beppu, Fukuoka : ça y est : LE CARNET !
Des flux continus de pèlerins et visiteurs prient devant cette immense photo. Ceci paraît étrange de prime abord mais à la réflexion le plus important est d’être là, au bon endroit, peu importe que l’on s’incline devant le vrai honden ou devant sa photo (le vrai honden étant juste derrière)
La tradition des omikuji (prédictions) est également pratiquée en permanence. On les lit
puis si la prédiction est mauvaise on la noue sur des fils ou des tiges à proximité pour conjurer le mauvais sort
Un immense panneau explicatif montre comment sera la superstructure plantée qui va être édifiée juste devant le honden pendant sa reconstruction
Re: JAPON (voyage n°9) Tokyo, Beppu, Fukuoka : ça y est : LE CARNET !
Cette façade est effectivement fort belle
Par côté du honden nous avons pu apercevoir une cérémonie collective ou des fidèles semblaient bénis par le moine.
À l’arrière nous pouvons constater que le toit en chaume est vraiment très dégradé. Les portiques supportant les ema (plaques votives) sont très grands
Les dessins de ces ema sont très variés
Face aux portiques à ema des petits autels simplement ornés de shide (papier en zigzag) attirent aussi quelques photographes
À proximité quelques pruniers sont encore en fleurs. Je ne résiste pas
Re: JAPON (voyage n°9) Tokyo, Beppu, Fukuoka : ça y est : LE CARNET !
Repartant à la gare nous empruntons la rue commerçante fort bondée en début d’après- midi
Nous remarquons au passage le Starbucks Coffee dont la décoration est fort originale. Elle est de Kengo KUMA, architecte japonais dont nous avions déjà vu une réalisation complètement différente dans la Casa Batlló à BARCELONE (voilage en aluminium dans un escalier)
Nous avons mangé dans un restaurant fort sympathique donnant sur un jardin japonais, mais avons évité les tables basses sur tatami pour préférer des tables traditionnelles avec chaises dans la première partie de la salle
Plateau repas typique de très bonne qualité
Nous sommes allés prendre le café en face (le restaurant n’en proposant pas) dans un établissement très traditionnel avec par exemple les casiers pour laisser les chaussures
et, dans la boutique de cet établissement, des poupées comme seuls les Japonais savent les inventer
Deborah apprécie ce message
Re: JAPON (voyage n°9) Tokyo, Beppu, Fukuoka : ça y est : LE CARNET !
La forme des shinkansen très effilée est toujours aussi impressionnante
L’arrêt des trains étant, contrairement à ce qui se passe en FRANCE, respecté à 50 cm près, des panneaux facilitent la recherche de la porte de son train. Heureusement parce qu’en fonction de la composition des trains (6, 8 ou 16 voitures) le numéro de la porte en face de l’endroit où l’on se trouve n’est pas le même
Les marquages au sol ne sont pas en reste
File d’attente « à la japonaise » : très surprenant au début, on s’y fait vite car c’est finalement très confortable
Il y a toujours un agent JR pour aider les passagers
L’intérieur de notre SAKURA est spacieux
Re: JAPON (voyage n°9) Tokyo, Beppu, Fukuoka : ça y est : LE CARNET !
n’ont guère plus d’intérêt que les zones à dominante rurale
J’ai essayé de prendre une photo du château de FUKUYAMA. Par rapport à la photo qu’avait prise ma femme à l’aller, c’est le fiasco le plus complet
Et alors qu’il a fait beau et soleil toute la durée du trajet, bien évidemment des nuages étaient accrochés au Mont FUJI. Nous ne l’avons donc pas vu cette fois-ci (seulement la base du cône)
Le vol retour :
Pour la première fois, au lieu de revenir en arrière vers l’ouest pour rejoindre la FRANCE, le vol a pris à nouveau la direction de l’Est, avec survol du détroit de Behring puis du Groenland, l’Islande et la Grande Bretagne
Le tout en un peu plus de 14 heures de vol !
Brigitte42 apprécie ce message
Re: JAPON (voyage n°9) Tokyo, Beppu, Fukuoka : ça y est : LE CARNET !
Je remercie tous ceux qui ont eu la gentillesse de faire des commentaires aimables ou poser des questions.
Vu les dizaines d'heures passées pour élaborer, renseigner et publier ce carnet ça fait énormément plaisir.
Merci encore. J'espère modestement que ce que j'ai montré aura donné envie à certains ou certaines d'aller visiter le JAPON.
Deborah et Brigitte42 apprécient ce message
Re: JAPON (voyage n°9) Tokyo, Beppu, Fukuoka : ça y est : LE CARNET !
Je reviens sur la discussion sur l'esthétisme relatif, et tu as parfaitement raison de souligner le contraste entre des lieux ou des objets qui nous ravissent par leur beauté et l'urbanisme qui semble faire défaut. C'est justement à cause des grandes villes qui ne m'attirent pas du tout malgré les enseignes lumineuses colorées que j'avais a priori exclu le Japon des destinations à voir. Mais tes carnets nous montrent aussi une image du Japon traditionnel qui est heureusement encore présent, les Japonais cultivent leurs traditions, portent toujours des kimonos, respectent l'architecture ancienne (sans doute dans des endroits circonscrits), et c'est ce Japon traditionnel que je trouve fascinant.
Merci encore
Re: JAPON (voyage n°9) Tokyo, Beppu, Fukuoka : ça y est : LE CARNET !
J'ai trouvé cette dernière visite ( "non loin de FUKUOKA" ) particulièrement attrayante !
Merci pour le carnet précis et plus qu'intéressant : ce sera une référence pour le forum !
Tu nous as montré très objectivement divers aspects de ce pays qui m'est inconnu : j'étais ( et je reste ... ) de l'avis de Deborah quant aux contrastes entre certains aspects esthétiques du japon traditionnel et l'urbanisme, villes et villages, auquel les habitants n'attachent pas d'attention ...
Bonne journée !
Brigitte42- modérateur
- Messages : 1232
Date d'inscription : 15/12/2021
Re: JAPON (voyage n°9) Tokyo, Beppu, Fukuoka : ça y est : LE CARNET !
4yne- Messages : 554
Date d'inscription : 06/01/2022
Re: JAPON (voyage n°9) Tokyo, Beppu, Fukuoka : ça y est : LE CARNET !
Monike1- Messages : 151
Date d'inscription : 08/12/2021
Re: JAPON (voyage n°9) Tokyo, Beppu, Fukuoka : ça y est : LE CARNET !
Re: JAPON (voyage n°9) Tokyo, Beppu, Fukuoka : ça y est : LE CARNET !
yvesguillem- responsable de rubrique
- Messages : 810
Date d'inscription : 05/01/2022
Re: JAPON (voyage n°9) Tokyo, Beppu, Fukuoka : ça y est : LE CARNET !
Merci pour cette découverte de lieux inconnus au travers des belles photos et des descriptions. L'ambiance du Japon y transparaît et c'est un plaisir de la retrouver.
Le nombre de personnes portant encore le masque (même si au fond c'est peu surprenant) me laisse questionnante en vue de mon futur voyage en septembre et du fait de la réduction qu'il induit dans la communication entre personnes. Voir un sourire et pouvoir se le rendre..... mais tu dis que cela n'a pas nuit à l'échange te concernant donc à voir de plus près prochainement.
Nathalie971- Messages : 335
Date d'inscription : 25/04/2023
Re: JAPON (voyage n°9) Tokyo, Beppu, Fukuoka : ça y est : LE CARNET !
Comme tu as sans doute pu le remarquer le port du masque en FRANCE a été déroutant au début (justement parce qu'on ne voyait plus la bouche, les lèvres, les sourires - ou pas- et les mimiques) puis on s'est petit à petit habitué à échanger avec les yeux (on s'est mis à reconnaître les gens rien qu'avec les yeux et on a pu déceler dans les regards plus de choses et de messages qu'avant).Nathalie971 a écrit:Voir un sourire et pouvoir se le rendre..... mais tu dis que cela n'a pas nuit à l'échange
Comme par ailleurs les Japonais sont depuis longtemps habitués au port du masque (protection des autres dès lors que l'on se sent plus ou moins malade ou simplement enrhumé) cette situation d'échange avec masques semble naturelle au JAPON.
Re: JAPON (voyage n°9) Tokyo, Beppu, Fukuoka : ça y est : LE CARNET !
J'avais écrit en début de carnet :
Mon fils vient de me donner l'explication : il y a comme une cage d'ascenseur sous le parking, et le conducteur d'en haut met sa "place" au niveau du sol avec un panneau de commande, pour rentrer et sortir, avant de remettre le tout en position initiale.des parkings à étages (dont je n’ai pas bien compris comment fait le propriétaire de la voiture du 3ème pour partir quand ceux du dessous restent là)
Le mystère est donc levé.
mjp apprécie ce message
Page 5 sur 6 • 1, 2, 3, 4, 5, 6
» Carnet de voyage: Automne 2019 Japon, De Tokyo à Okinawa
» Carnet de Voyage en Inde, De Bengalore à Bombay: ultime voyage avant la pandémie
» Voyage en Automne au Japon
» Voyage au Japon en camping-car
Le Forum du Voyage - voyages et tourisme individuel :: Voyages en Asie :: Voyager en Asie du Nord-est: Chine Japon Corée :: Japon
|
|