Carnet , après l’Extramadure une balade dans les Alpujarras (sierra Nevada)
3 participants
Le Forum du Voyage - voyages et tourisme individuel :: Voyages en Europe :: Voyager en Espagne et au Portugal :: Espagne - Baléares Canaries
Page 1 sur 1
Carnet , après l’Extramadure une balade dans les Alpujarras (sierra Nevada)
En quittant l’Extramadure nous nous dirigeons vers Cette région des villages de montagnes appelées Las Alpujarras qui s’étend aux flancs Sud de la Sierra Nevada.
Entrecoupées par de profondes vallées abritées et des gorges les Alpujarras sont célèbres dans toute l’Espagne en raison de leur mini-écosystème unique. Ses terres agricoles sont constamment arrosées par la neige fondue qui vient des hauteurs, elles constituent une oasis de verdure présentant un contraste impressionnant avec les sols arides en contrebas.
Vallée et monts sont parsemés de villages blanchis à la chaux, présentant une architecture particulière avec ces toits plats que l’on voit seulement dans cette région et, de l’autre côté de la Méditerranée, dans les montagnes de l’Atlas d’Afrique du Nord – berbère à l’origine. D’ailleurs, par temps clair, depuis les villages les plus élevés des Alpujarras, vous pourrez observer ces mêmes monts de l’Atlas.
Ces villages à flanc de montagne détiennent de petites maisons carrées, accrochées de façon précaire aux falaises, sont des endroits fascinants à visiter. Leurs ruelles étroites, raides et tortueuses grimpent vers les hauteurs au milieu de terrasses présentant des cascades de fleurs.
Les villages les plus connus sont : Pampaneira, Bubion et Capileira, situés dans la gorge de Poqueira.
Trevelez à 1476 m, prétendument le plus haut village d’Espagne et réputé pour ses jambons affinés de montagne, est situé en dessous du Mulhacén, point culminant de la péninsule ibérique à 3481.
Au début du siècle dernier, des écrivains, artistes et voyageurs (spécialement anglais) s’y sont aventurés et ont contribué au développement touristique de cette region par leurs oeuvres. C’est l’exemple, de Gerald Brenan En 1919, il s'installe en Espagne, dans le petit village de Yegen ,
Dans le Dorset en 1930, il rencontré la poète américaine et romancier Gamel Woolsey, (1895-1968); ils se sont mariés à Rome en 1931. Au cours de la Guerre civile espagnole, ils ont été éloignés du pays, ils vivaient à Acheres dans le Wiltshire. Brenan a été autorisé à rentrer en Espagne en 1953. Il a passé la plupart du reste de sa vie à Alhaurín el Grande à Málaga.
Il est surtout connu pour "Le Labyrinthe espagnol" (The Spanish Labyrinth, 1943), un travail d'histoire sur la guerre civile espagnole.
Entrecoupées par de profondes vallées abritées et des gorges les Alpujarras sont célèbres dans toute l’Espagne en raison de leur mini-écosystème unique. Ses terres agricoles sont constamment arrosées par la neige fondue qui vient des hauteurs, elles constituent une oasis de verdure présentant un contraste impressionnant avec les sols arides en contrebas.
Vallée et monts sont parsemés de villages blanchis à la chaux, présentant une architecture particulière avec ces toits plats que l’on voit seulement dans cette région et, de l’autre côté de la Méditerranée, dans les montagnes de l’Atlas d’Afrique du Nord – berbère à l’origine. D’ailleurs, par temps clair, depuis les villages les plus élevés des Alpujarras, vous pourrez observer ces mêmes monts de l’Atlas.
Ces villages à flanc de montagne détiennent de petites maisons carrées, accrochées de façon précaire aux falaises, sont des endroits fascinants à visiter. Leurs ruelles étroites, raides et tortueuses grimpent vers les hauteurs au milieu de terrasses présentant des cascades de fleurs.
Les villages les plus connus sont : Pampaneira, Bubion et Capileira, situés dans la gorge de Poqueira.
Trevelez à 1476 m, prétendument le plus haut village d’Espagne et réputé pour ses jambons affinés de montagne, est situé en dessous du Mulhacén, point culminant de la péninsule ibérique à 3481.
Au début du siècle dernier, des écrivains, artistes et voyageurs (spécialement anglais) s’y sont aventurés et ont contribué au développement touristique de cette region par leurs oeuvres. C’est l’exemple, de Gerald Brenan En 1919, il s'installe en Espagne, dans le petit village de Yegen ,
Dans le Dorset en 1930, il rencontré la poète américaine et romancier Gamel Woolsey, (1895-1968); ils se sont mariés à Rome en 1931. Au cours de la Guerre civile espagnole, ils ont été éloignés du pays, ils vivaient à Acheres dans le Wiltshire. Brenan a été autorisé à rentrer en Espagne en 1953. Il a passé la plupart du reste de sa vie à Alhaurín el Grande à Málaga.
Il est surtout connu pour "Le Labyrinthe espagnol" (The Spanish Labyrinth, 1943), un travail d'histoire sur la guerre civile espagnole.
Dernière édition par Hannah le Jeu 10 Nov 2022 - 9:26, édité 2 fois
Hannah- modérateur
- Messages : 2392
Date d'inscription : 08/12/2021
Re: Carnet , après l’Extramadure une balade dans les Alpujarras (sierra Nevada)
Ah le Trevelez ! Une merveille mais à prix d’or….
Daisyone- Messages : 418
Date d'inscription : 14/12/2021
Re: Carnet , après l’Extramadure une balade dans les Alpujarras (sierra Nevada)
Et oui , mais il y a plus cher encore le Jabugo allez je continue .
Tu as vu le carnet que j’ai mis en ligne sur Gredos et Monfrague ?
Tu as vu le carnet que j’ai mis en ligne sur Gredos et Monfrague ?
Hannah- modérateur
- Messages : 2392
Date d'inscription : 08/12/2021
Re: Carnet , après l’Extramadure une balade dans les Alpujarras (sierra Nevada)
Nous avons réservé un hôtel ( Las perdiz) dans le village de Valor , le choix est bon , excellent accueil, belle chambre avec balcon qui donne sur une belle maison maison toute fleurie .
.
La municipalité de Válor fait partie du Parc Naturel de la Sierra Nevada, et se trouve sur son versant sud.
Situé entre deux ravins broussailleux de la Alpujarra Alta, il jouit de la caractéristique essentielle qui définit l'image des villages de la Alpujarra: une architecture singulière de ses maisons, parfaitement adaptées au terrain accidenté et au climat de la zone, où perdure l'histoire arabe dans les rues étroites .
Valor connut son moment de splendeur pendant la période arabe, quand toute la Alpujarra était un important empire agricole spécialisé dans la production de soie.
Durant la période "nazarí" il appartint à la taha de Juviles.
Là, y naquit Don Hernando de Córdoba y Válor qui, prenant le nom de Abén Humeya, se souleva contre Philippe II, provoquant une révolte générale entre les morisques de tout le royaume de Grenade.
Dissensions internes entre les propres morisques qui, en 1569, assassinèrent Abén Humeya, et permirent que Don Juan de Austria en finisse rapidement avec le soulèvement.
Les morisques seront definitivement expulsés en 1609, et le village sera repeuplé de colons venant de Jaén.
Quelques photos du village .
On trouve cette architecture berbère avec ses toits plats , ces villages ont gardés les traces de l’occupation morisque
.
.
La municipalité de Válor fait partie du Parc Naturel de la Sierra Nevada, et se trouve sur son versant sud.
Situé entre deux ravins broussailleux de la Alpujarra Alta, il jouit de la caractéristique essentielle qui définit l'image des villages de la Alpujarra: une architecture singulière de ses maisons, parfaitement adaptées au terrain accidenté et au climat de la zone, où perdure l'histoire arabe dans les rues étroites .
Valor connut son moment de splendeur pendant la période arabe, quand toute la Alpujarra était un important empire agricole spécialisé dans la production de soie.
Durant la période "nazarí" il appartint à la taha de Juviles.
Là, y naquit Don Hernando de Córdoba y Válor qui, prenant le nom de Abén Humeya, se souleva contre Philippe II, provoquant une révolte générale entre les morisques de tout le royaume de Grenade.
Dissensions internes entre les propres morisques qui, en 1569, assassinèrent Abén Humeya, et permirent que Don Juan de Austria en finisse rapidement avec le soulèvement.
Les morisques seront definitivement expulsés en 1609, et le village sera repeuplé de colons venant de Jaén.
Quelques photos du village .
On trouve cette architecture berbère avec ses toits plats , ces villages ont gardés les traces de l’occupation morisque
.
Hannah- modérateur
- Messages : 2392
Date d'inscription : 08/12/2021
mariejo apprécie ce message
Re: Carnet , après l’Extramadure une balade dans les Alpujarras (sierra Nevada)
Nous en profiterons pour faire le tour de tout ces petits villages en visitant la sierra .
C’est une région que nous aimions beaucoup pour y avoir séjourné longtemps il y a une vingtaine d’année .
Puisque Daisyone l’a évoqué je vous parlerais en premier du village de Trevelez .
La municipalité de Trevélez fait partie du Parc Naturel de la Sierra Nevada, et se trouve dans son versant nord. A 1.476 mètres d'altitude, il est l'un des villages les plus élevés en Espagne, se trouve dans les versants del Mulhacén et jouit de l'air frais et pur grâce auquel, on sèche ses célèbres jambons.
Les trois quatriers, haut, moyen et bas, qui conforment le centre ville, s'articulent en une descente harmonique jusqu'au bord de la rivière où abondent les truites.
On peut voir la limite blanche des crêtes de la Sierra Nevada et les précipices broussailleux, toujours colorés de vert par sa singulière végétation, lieu idéal pour les excursions pédestres, et ensuite pouvoir reprendre des forces dans un des bars du village, il jouit aussi de la caractéristique essentielle qui définit l'image de la Alpujarra: une architecture particulière de ses habitations, parfaitement adaptées au terrain accidenté et au climat de la zone, qui sont disposées en de petites rues étroites où subsiste la mémoire de son histoire arabe.
En chemin nous trouverons encore ces traces de l’architecture Berbère .
C’est une région que nous aimions beaucoup pour y avoir séjourné longtemps il y a une vingtaine d’année .
Puisque Daisyone l’a évoqué je vous parlerais en premier du village de Trevelez .
La municipalité de Trevélez fait partie du Parc Naturel de la Sierra Nevada, et se trouve dans son versant nord. A 1.476 mètres d'altitude, il est l'un des villages les plus élevés en Espagne, se trouve dans les versants del Mulhacén et jouit de l'air frais et pur grâce auquel, on sèche ses célèbres jambons.
Les trois quatriers, haut, moyen et bas, qui conforment le centre ville, s'articulent en une descente harmonique jusqu'au bord de la rivière où abondent les truites.
On peut voir la limite blanche des crêtes de la Sierra Nevada et les précipices broussailleux, toujours colorés de vert par sa singulière végétation, lieu idéal pour les excursions pédestres, et ensuite pouvoir reprendre des forces dans un des bars du village, il jouit aussi de la caractéristique essentielle qui définit l'image de la Alpujarra: une architecture particulière de ses habitations, parfaitement adaptées au terrain accidenté et au climat de la zone, qui sont disposées en de petites rues étroites où subsiste la mémoire de son histoire arabe.
En chemin nous trouverons encore ces traces de l’architecture Berbère .
Hannah- modérateur
- Messages : 2392
Date d'inscription : 08/12/2021
mariejo apprécie ce message
Re: Carnet , après l’Extramadure une balade dans les Alpujarras (sierra Nevada)
J'aime aussi beaucoup cette région des Alpujarras que j'avais découverte au cours d'une traversée pédestre homérique de la sierra Nevada il y a 25 ans!!!: neige et froid nous avaient alors beaucoup surpris mais les villages nous avaient charmés.
Je viens d'y passer au cours de mon voyage récent en Andalousie et j'ai redécouvert avec plaisir ces villages toujours aussi jolis mais avec beaucoup plus de visiteurs qu'autrefois évidemment, notamment à Trevelez.
Je viens d'y passer au cours de mon voyage récent en Andalousie et j'ai redécouvert avec plaisir ces villages toujours aussi jolis mais avec beaucoup plus de visiteurs qu'autrefois évidemment, notamment à Trevelez.
Re: Carnet , après l’Extramadure une balade dans les Alpujarras (sierra Nevada)
@Jmp
On s’est peut être croisé dans ces coins il y a 25 ans .
En juin c’était vraiment désert , tout ce que j’aime, mais ça m’avais un peu étonné . J’avais l’habitude de séjourner en hiver dans ces endroits , j’ai souvenir d’un repas offert par l’hôtelier un soir de Noël avec les treize desserts et le plat typique de la région composée de gibier ( perdrix, cerf, faisan et plus…) et de riz .
J’ai traversé la sierra Nevada en voiture par une piste il y a bien longtemps . La piste passait au bas du Mulhacen et arrivait sur Grenade en partant de Trevelez .
Aujourd’hui c’est fermé et tant mieux , l’été ce serait un désastre .
On s’est peut être croisé dans ces coins il y a 25 ans .
En juin c’était vraiment désert , tout ce que j’aime, mais ça m’avais un peu étonné . J’avais l’habitude de séjourner en hiver dans ces endroits , j’ai souvenir d’un repas offert par l’hôtelier un soir de Noël avec les treize desserts et le plat typique de la région composée de gibier ( perdrix, cerf, faisan et plus…) et de riz .
J’ai traversé la sierra Nevada en voiture par une piste il y a bien longtemps . La piste passait au bas du Mulhacen et arrivait sur Grenade en partant de Trevelez .
Aujourd’hui c’est fermé et tant mieux , l’été ce serait un désastre .
Hannah- modérateur
- Messages : 2392
Date d'inscription : 08/12/2021
Re: Carnet , après l’Extramadure une balade dans les Alpujarras (sierra Nevada)
Nous avions gravi le Mulhacen au départ de Trevelez en campant près de la neige sous le sommet au mois d'avril: l'eau et le gaz avaient gelé dans la tente tellement il faisait froid. Ensuite, nous avions tenté de traverser vers le mont Veleta mais une chute de neige nous avait obligé à nous abriter une nuit dans une cabane puis à redescendre vers les villages. Ce fut une rude aventure qui laisse de beaux souvenirs.
Re: Carnet , après l’Extramadure une balade dans les Alpujarras (sierra Nevada)
@mjp
Quelles belles photos , qui penserait qu’on est en Andalousie en Avril .
J’admire l’exploit .
J’étais passé au bas du Mulhacen en Août , il y avait de la neige sur la piste .
Arrivée à Grenade , 38 kms plus bas , il faisait 38° ….le choc .
Quelles belles photos , qui penserait qu’on est en Andalousie en Avril .
J’admire l’exploit .
J’étais passé au bas du Mulhacen en Août , il y avait de la neige sur la piste .
Arrivée à Grenade , 38 kms plus bas , il faisait 38° ….le choc .
Hannah- modérateur
- Messages : 2392
Date d'inscription : 08/12/2021
Re: Carnet , après l’Extramadure une balade dans les Alpujarras (sierra Nevada)
Toujours sur ces petites routes sinueuses nous allons revoir la « fuente Agria »
C'est l'une des sources les plus célèbres et les plus visitées de toute l'Alpujarra. Connue depuis les Arabes pour ses propriétés minéralo-médicinales, c'est une eau à faible minéralisation et à température moyenne, composée principalement de fer et de dioxyde de carbone, ce qui lui donne sa saveur épicée et rouille particulière.
Chaque sortie d’eau est plus ou moins gazeuse
À côté de la source, il y a un petit ermitage dédié à San Isidro et, plus en aval, une zone de loisirs connue sous le nom d'El Chorreón, qui indique la présence à proximité d'une pittoresque cascade rouge, sculptée par les eaux de la source au fil des années. .
C'est une eau très précieuse pour tous les habitants de l'Alpujarra, qui après ses bienfaits minéralo-médicinaux, vont fréquemment la boire de n'importe où dans la région.
Les villages se succèdent …
Entre Valor et ugijar nous rencontrons partout les lauriers roses .
C'est l'une des sources les plus célèbres et les plus visitées de toute l'Alpujarra. Connue depuis les Arabes pour ses propriétés minéralo-médicinales, c'est une eau à faible minéralisation et à température moyenne, composée principalement de fer et de dioxyde de carbone, ce qui lui donne sa saveur épicée et rouille particulière.
Chaque sortie d’eau est plus ou moins gazeuse
À côté de la source, il y a un petit ermitage dédié à San Isidro et, plus en aval, une zone de loisirs connue sous le nom d'El Chorreón, qui indique la présence à proximité d'une pittoresque cascade rouge, sculptée par les eaux de la source au fil des années. .
C'est une eau très précieuse pour tous les habitants de l'Alpujarra, qui après ses bienfaits minéralo-médicinaux, vont fréquemment la boire de n'importe où dans la région.
Les villages se succèdent …
Entre Valor et ugijar nous rencontrons partout les lauriers roses .
Dernière édition par Hannah le Jeu 10 Nov 2022 - 9:31, édité 1 fois
Hannah- modérateur
- Messages : 2392
Date d'inscription : 08/12/2021
Re: Carnet , après l’Extramadure une balade dans les Alpujarras (sierra Nevada)
Nous ferons un arrêt à Ugijar , ce village que nous connaissons bien pour y avoir séjourné tant de fois .
Situé à l'est de la Alpujarra Alta grenadine, porte d'accès à la Alpujarra d'Almería, dans la vallée de la rivière Nechite, l'écrivain suisse Spanhi le décrivait comme tel: "Ugíjar donnera un souvenir ineffable à celui qui aime et qui comprend le langage des pierres, des maisons chargées d'histoire et du village qui mène à l'âme la nostalgie d'une histoire digne des fables".
Se trouvent également dans la municipalité de Ugíjar deux localités de grand intérêt pour le voyageur: Cherín, qui pendant le Moyen àge racontait qu'il y avait une forteresse appelée "El Castillejo", et Jorairátar, ancienne ferme d'origine arabe.
Son nom semble provenir de l"époque romaine, du latin "hortum sacrum", qui signifie verger sacré.
Il fut la capitale de la taha "nazarí" du même nom ayant de profondes racines arabes, il posséda une florescente industrie de tissus; il apparaît dans les chroniques des auteurs comme al-Udri (XIe siècle), al-Idrisi (XIIe siècle) et al-Jatib (XIVe siècle).
Il reçut le titre de ville en 1493, quand Boabdil était encore le Seigneur de la Alpujarra.
C’est l’entrée des Alpujarras en venant d’Almeria c’est un gros bourg commercial ( tout est relatif bien sûr) on peut encore y manger au restaurant Vidana (vieille maison installée depuis des générations) qui propose de la cuisine locale sans ce côté « touristique » et certains coups de barre que l’on trouve à Trevelez par exemple .
Quelques photos d’Ugijar (photos du net)
La gastronomie dans les Alpujarras , pour ceux que ça intéresse je recommande cette émission d’Arte
https://www.arte.tv/fr/articles/cuisines-des-terroirs-les-alpujarras
Nous quittons cette région , direction le Parc Naturel du Cabo de Gata-Nijar , un carnet va suivre merci de m’avoir suivie
Situé à l'est de la Alpujarra Alta grenadine, porte d'accès à la Alpujarra d'Almería, dans la vallée de la rivière Nechite, l'écrivain suisse Spanhi le décrivait comme tel: "Ugíjar donnera un souvenir ineffable à celui qui aime et qui comprend le langage des pierres, des maisons chargées d'histoire et du village qui mène à l'âme la nostalgie d'une histoire digne des fables".
Se trouvent également dans la municipalité de Ugíjar deux localités de grand intérêt pour le voyageur: Cherín, qui pendant le Moyen àge racontait qu'il y avait une forteresse appelée "El Castillejo", et Jorairátar, ancienne ferme d'origine arabe.
Son nom semble provenir de l"époque romaine, du latin "hortum sacrum", qui signifie verger sacré.
Il fut la capitale de la taha "nazarí" du même nom ayant de profondes racines arabes, il posséda une florescente industrie de tissus; il apparaît dans les chroniques des auteurs comme al-Udri (XIe siècle), al-Idrisi (XIIe siècle) et al-Jatib (XIVe siècle).
Il reçut le titre de ville en 1493, quand Boabdil était encore le Seigneur de la Alpujarra.
C’est l’entrée des Alpujarras en venant d’Almeria c’est un gros bourg commercial ( tout est relatif bien sûr) on peut encore y manger au restaurant Vidana (vieille maison installée depuis des générations) qui propose de la cuisine locale sans ce côté « touristique » et certains coups de barre que l’on trouve à Trevelez par exemple .
Quelques photos d’Ugijar (photos du net)
La gastronomie dans les Alpujarras , pour ceux que ça intéresse je recommande cette émission d’Arte
https://www.arte.tv/fr/articles/cuisines-des-terroirs-les-alpujarras
Nous quittons cette région , direction le Parc Naturel du Cabo de Gata-Nijar , un carnet va suivre merci de m’avoir suivie
Hannah- modérateur
- Messages : 2392
Date d'inscription : 08/12/2021
mariejo apprécie ce message
Re: Carnet , après l’Extramadure une balade dans les Alpujarras (sierra Nevada)
Je fais remonter ce carnet pour un Espanophile
Hannah- modérateur
- Messages : 2392
Date d'inscription : 08/12/2021
Sujets similaires
» Carnet , après Gredos, Monfrague, les Alpujarras, le Cabo de Gata-Nijar
» Podcast mensuels sur resonance.fm : émission "un pays vu par un cyclovoyageur"
» Carnet : la Sierra de Gredos et le parc national de Monfrague juin 2022
» Randonnées en Espagne en Vidéos :
» Le monde perdu du parc du M'Goun..... et plein d'autres lieux .
» Podcast mensuels sur resonance.fm : émission "un pays vu par un cyclovoyageur"
» Carnet : la Sierra de Gredos et le parc national de Monfrague juin 2022
» Randonnées en Espagne en Vidéos :
» Le monde perdu du parc du M'Goun..... et plein d'autres lieux .
Le Forum du Voyage - voyages et tourisme individuel :: Voyages en Europe :: Voyager en Espagne et au Portugal :: Espagne - Baléares Canaries
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum