Intérêt du Zuiderzeemuseum à Enkhuizen
3 participants
Le Forum du Voyage - voyages et tourisme individuel :: Voyages en Europe :: Voyager en Europe occidentale : Allemagne Autriche Suisse Benelux :: Voyage en Belgique Pays-Bas Luxembourg
Page 1 sur 1
Intérêt du Zuiderzeemuseum à Enkhuizen
Bonjour,
Quelqu’un a t il visité le Zuiderzeemuseum à Enkhuizen ?
Est ce intéressant quand on ne maîtrise pas la langue néerlandaise ?
Merci pour votre aide
Quelqu’un a t il visité le Zuiderzeemuseum à Enkhuizen ?
Est ce intéressant quand on ne maîtrise pas la langue néerlandaise ?
Merci pour votre aide
I.C.- Messages : 33
Date d'inscription : 01/05/2022
Re: Intérêt du Zuiderzeemuseum à Enkhuizen
Bonjour,
Je ne l'ai pas visité , mais au vu des nombreux avis donnés en Anglais , je devine que la visite est tout à fait possible si tu comprends l'Anglais .
Je ne l'ai pas visité , mais au vu des nombreux avis donnés en Anglais , je devine que la visite est tout à fait possible si tu comprends l'Anglais .
Moushika- responsable de rubrique
- Messages : 1050
Date d'inscription : 08/12/2021
Re: Intérêt du Zuiderzeemuseum à Enkhuizen
L’anglais écrit davantage que l’oral...mais j’aurais bien aimé des retours d’expérience
I.C.- Messages : 33
Date d'inscription : 01/05/2022
Re: Intérêt du Zuiderzeemuseum à Enkhuizen
Nous avons passé une journée entière au Zuiderzeemuseum et nous avons été impressionnés par l’étendue de cet écomusée et la richesse des installations présentes. C’est vraiment un lieu à recommander qui permet de se plonger dans l’histoire des habitants de la région entre 1880 et 1932.
C’est très vivant car en dehors des différentes animations, les petits textes explicatifs partent de la vie de personnes précises. La langue n’est pas un problème, néerlandais ou anglais, peu importe…avec l’application G.traduction, vous faites une photo du petit texte et la traduction est quasi instantanée…cela permet de s’éloigner un peu et de ne pas gêner d’autres lecturs plus rapides.
C’est très vivant car en dehors des différentes animations, les petits textes explicatifs partent de la vie de personnes précises. La langue n’est pas un problème, néerlandais ou anglais, peu importe…avec l’application G.traduction, vous faites une photo du petit texte et la traduction est quasi instantanée…cela permet de s’éloigner un peu et de ne pas gêner d’autres lecturs plus rapides.
I.C.- Messages : 33
Date d'inscription : 01/05/2022
Moushika apprécie ce message
Re: Intérêt du Zuiderzeemuseum à Enkhuizen
Super ! Merci pour ton retour .
Pourrais-tu ajouter quelques photos , pour qu'on puisse se faire une idée de ce que tu as vu ?
Pourrais-tu ajouter quelques photos , pour qu'on puisse se faire une idée de ce que tu as vu ?
Moushika- responsable de rubrique
- Messages : 1050
Date d'inscription : 08/12/2021
Re: Intérêt du Zuiderzeemuseum à Enkhuizen
Les fours à chaux à l’entrée du musée
I.C.- Messages : 33
Date d'inscription : 01/05/2022
Moushika apprécie ce message
Re: Intérêt du Zuiderzeemuseum à Enkhuizen
Désolée pour les multiples photos en plusieurs exemplaires : est ce que l’administrateur peut supprimer les doublons?
Il s’agit d’intérieur de maisons et de l’épluchage des tas de crevettes.
Il s’agit d’intérieur de maisons et de l’épluchage des tas de crevettes.
I.C.- Messages : 33
Date d'inscription : 01/05/2022
Re: Intérêt du Zuiderzeemuseum à Enkhuizen
pour les doublons, c'est fait
C'est un éco musée, voici une info sur le musée
https://www.visitenkhuizen.nl/details/en/zuiderzeemuseum--dbf35274-5c09-4d39-80f9-a47b578bd2a3
et le site du musée:
https://www.zuiderzeemuseum.nl/?lang=en
C'est un éco musée, voici une info sur le musée
https://www.visitenkhuizen.nl/details/en/zuiderzeemuseum--dbf35274-5c09-4d39-80f9-a47b578bd2a3
et le site du musée:
https://www.zuiderzeemuseum.nl/?lang=en
Moushika et I.C. apprécient ce message
Re: Intérêt du Zuiderzeemuseum à Enkhuizen
@I.C. : Impressionnants , ces fours à chaux !
Moushika- responsable de rubrique
- Messages : 1050
Date d'inscription : 08/12/2021
Re: Intérêt du Zuiderzeemuseum à Enkhuizen
J'ai trouvé cet article qui explique bien à quoi correspond cette exposition ( qui se tient au Zuiderzee museum à Enkhuizen jusqu'à fin octobre )
https://onh.nl/verhaal/zuiderzeemuseum-heeft-grootste-collectie-gapers-van-het-land
https://onh.nl/verhaal/zuiderzeemuseum-heeft-grootste-collectie-gapers-van-het-land
Moushika- responsable de rubrique
- Messages : 1050
Date d'inscription : 08/12/2021
I.C. apprécie ce message
Sujets similaires
» Marken/ Enkhuizen aller,retour ou boucle par la route digue?
» Intérêt du vélo à Guernesey
» Déambulations estivales, parisiennes et sans intérêt
» Enquête sur l'intérêt d'une application de visite touristique ludique
» Intérêt du vélo à Guernesey
» Déambulations estivales, parisiennes et sans intérêt
» Enquête sur l'intérêt d'une application de visite touristique ludique
Le Forum du Voyage - voyages et tourisme individuel :: Voyages en Europe :: Voyager en Europe occidentale : Allemagne Autriche Suisse Benelux :: Voyage en Belgique Pays-Bas Luxembourg
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum