Le Forum du Voyage - voyages et tourisme individuel
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment :
Tablette 11″ Xiaomi- Mi Pad 6 global version ...
Voir le deal
224.97 €

A la découverte de Wittenberg - Ville de Luther en Saxe-Anhalt (excursion à partir de Berlin)

4 participants

Aller en bas

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Empty A la découverte de Wittenberg - Ville de Luther en Saxe-Anhalt (excursion à partir de Berlin)

Message par Deborah Mar 21 Nov 2023 - 15:54

Bonjour à tous

Je continue ma petite série des excursions à partir de Berlin, réalisées avec le Deutschland Pass qui permet d'utiliser tous les trains régionaux.

Donc départ à 10h30 environ pour un trajet d'1h30 très confortable sur la ligne régionale RE3 (on peut aussi prendre un intercité plsu rapide mais payant), direction Wittenberg-Lutherstadt, autrement dit "la ville de Luther"
(un titre qui lui a été conféré en 1938 sous les Nazis mais bon...)

Attention plusieurs villes en Allemagne portent ce titre, celle-ci étant la ville où il a séjourné pendant 35 ans et surtout où il a publié ses 95 thèses contre la vente des indulgences !

On arrive en train à la Gare centrale (Lutherstadt Hauptbahnhof) et la vieille ville est à 10 minutes à pied, le plan est affiché partout et permet de faire un petit circuit pédestre très facilement

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten10

En s'avançaut de la Gare, on tombe tout de suite sur le "Luthergarten", le jardin Luther, attention il y en a 3 dans la ville, bref tous les jardins et parcs sont appelés "jardin Luther", mais il s'agit de celui qui se trouve près de la Gare, à l'Est de la vieille ville et à côté de la Maison de Luther.

On tombe immédiatement sur cette batisse assez colossale vue du parc: 

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten13

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten11

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten12

En tournant, on trouve l'entrée qui est ornée de poutres portant des citations de Luther

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten61

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten16

Traduction : "Un jour j'ai brûlé le Decret du Pape ici à Wittenberg et j'aurais voulu le brûler encore une autre fois"
Ca donne une idée de son opinion sur le Pontife, notoirement corrompu à l'époque... et de sa lutte contre les "Papistes".
Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten14

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten15



Puis on entre dans une cour gigantesque, on peut appréhender cet endroit impressionnant

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten19

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten18

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten17

Malheureusement la viste de la maison elle même est fermée pour 2 ans (jusqu'en 2025) donc on ne pourra pas voir l'intérieur qui parait très intéressant d'après les descriptions, à cause du mobilier d'époque et des nombreux objets liés à Luther.

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten20


On avance alors sur la rue principale, en suivant le plan et on tombe sur la maison de Mélanchthon, alors on va visiter celle là

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten22

La maison de Mélanchthon
Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten23

Seule une pièce a encore l'ameublement et l'arrangement d'époque, mais ca donne une bonne idée

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten24

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten29

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten25

Pour ma part j'ai toujours eu une fascination pour les immenses poêles en faience 

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten27

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten28


UN tableau de Luther, Mélanchthon et collègues : 
Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten26


Dernière édition par Deborah le Mar 12 Mar 2024 - 12:15, édité 2 fois
Deborah
Deborah
Admin

Messages : 6543
Date d'inscription : 06/12/2021

https://forumvoyage.forumactif.com

Revenir en haut Aller en bas

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Empty Re: A la découverte de Wittenberg - Ville de Luther en Saxe-Anhalt (excursion à partir de Berlin)

Message par Deborah Mar 21 Nov 2023 - 16:10

On poursuit tout droit la Collegienstrasse (rue du College), ainsi nommée car s'y trouve l'ancienne Université Leucora fondée en 1502


Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten30


Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten32

Une cour monumentale, qui est aujourd'hui celle d'une auberge de jeunesse (bon plan pour y dormir ! )

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten33


La Collegienstrasse est bordée de commerces et d'antiquaires, de batisses à l'architecture mémorable

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten36

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten35

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten34


Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten38
On arrive à la place centrale, avec l'hotel de ville

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten37

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten39

Un marché de Noel y est en cours d'installation (en prévision des 4 dimanches de l'Avent, en décembre)

Et au centre, se trouvent bien sûr les statues de Luther et de Mélanchthon

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten40


Dernière édition par Deborah le Mar 21 Nov 2023 - 16:29, édité 1 fois
Deborah
Deborah
Admin

Messages : 6543
Date d'inscription : 06/12/2021

https://forumvoyage.forumactif.com

Revenir en haut Aller en bas

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Empty Re: A la découverte de Wittenberg - Ville de Luther en Saxe-Anhalt (excursion à partir de Berlin)

Message par Deborah Mar 21 Nov 2023 - 16:18

On continue toujours le long de la Collegienstrasse et on arrive à l'atelier de Lukas Cranach l'Ancien

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten41

Le "Cranach-Hof" ou Cour Cranach est une jolie cour bordée d'ateliers d'artistes et d'école de peinture

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten42

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten46


Sur rue, on peut voir la "pharmacie Cranach", car outre son activité de peintre, Cranach était aussi pharmacien.

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten43


 au loin on voit déjà pointer la Tour de l'Eglise Luther...
Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten45

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten44


En effet cette église dite Schlosskirche ou église-chateau fort est impressionnante

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten49
Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten48


Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten47

sur le côté, on peut voir la célèbre "porte des thèses" où Luther afficha ses 95 thèses, d'abord sur papier, 
mais elles furent gravées sur la porte plus tard


Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten51
Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten50

(en cours de rédaction, la suite demain...)
Deborah
Deborah
Admin

Messages : 6543
Date d'inscription : 06/12/2021

https://forumvoyage.forumactif.com

xrctn apprécie ce message

Revenir en haut Aller en bas

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Empty Re: A la découverte de Wittenberg - Ville de Luther en Saxe-Anhalt (excursion à partir de Berlin)

Message par Pifil Mer 22 Nov 2023 - 20:56

Et au centre, se trouvent bien sûr les statues de Luther et de Mélanchthon
Fichtre !    Jean-Luc a déjà sa statue en Allemagne !  lol!
Pifil
Pifil
responsable de rubrique
responsable de rubrique

Messages : 1725
Date d'inscription : 07/12/2021

https://www.enviedevoyage.com

c64 apprécie ce message

Revenir en haut Aller en bas

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Empty Re: A la découverte de Wittenberg - Ville de Luther en Saxe-Anhalt (excursion à partir de Berlin)

Message par Deborah Ven 24 Nov 2023 - 11:25

Alors ce n'est pas Mélanchon mais Philipp Melanchthon, célèbre collègue de Luther dans la théologie protestante.

Influence par les idées d'Erasme, il a commencé à mettre en doute la manière scolastique dont l'Eglise à l'époque enseignait le christianisme. Il a fait des études d'astronomie et de philo et il est devenu professeur de grec à Wittenberg, justement, ses cours étaient suivis par 1500 élèves !

Donc le 2e personnage important dans l'histoire de la ville de Wittenberg, après Luther bien sûr Smile

Cadeau, voici un joli portrait de Mélanchthon par Lukas Cranach l'Ancien (qui oeuvra également à Wittenberg, si vous avez bien suivi !

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Philip10
Deborah
Deborah
Admin

Messages : 6543
Date d'inscription : 06/12/2021

https://forumvoyage.forumactif.com

Revenir en haut Aller en bas

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Empty Re: A la découverte de Wittenberg - Ville de Luther en Saxe-Anhalt (excursion à partir de Berlin)

Message par Deborah Ven 24 Nov 2023 - 11:40

la suite de la découverte de la ville passe par la rue ... qui est parallèle à la Collegienstrasse, et nous amène derrière la mairie 

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten52

On déambule avec plaisir dans les petites ruelles anciennes de la ville et on s'y attable même pour manger dans un restaurant traditionnel allemand

Puis on passe devant le "Zeughaus" qui abrite le Musée d'histoire locale

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten53

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten54

On arrive devant la Stadtkirche (église municipale) ou Eglise Ste Marie

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten55



Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten56


Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten57

Cette église est considérée l'Eglise mère du protestantisme, Luther y célébra la première messe protestante de Noel en 1521







Tout autour ce sont de jolies ruelles enchevêtrées

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten60

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten59

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Witten58

et on finit au point de départ, le Luther-Haus, proche de la Gare où on prend un train à 17h pour retourner vers Berlin.

La région autour de Berlin fourmille de villes anciennes au riche passé culturel, celle-ci est unique car le berceau du protestantisme et tout y tourne autour des figures tutélaires de Luther et de Mélanchthon.

IL y a aussi, mais loin du centre, une école dessinée par l'architecte Hundertwasser mais nous n'avons pas eu le temps d'y aller.
Deborah
Deborah
Admin

Messages : 6543
Date d'inscription : 06/12/2021

https://forumvoyage.forumactif.com

Revenir en haut Aller en bas

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Empty Re: A la découverte de Wittenberg - Ville de Luther en Saxe-Anhalt (excursion à partir de Berlin)

Message par Winfried Sam 25 Nov 2023 - 0:31

Deborah a écrit:La région autour de Berlin fourmille de villes anciennes au riche passé culturel, celle-ci est unique car le berceau du protestantisme et tout y tourne autour des figures tutélaires de Luther et de Mélanchthon.

Avec le retour du train de nuit Paris-Berlin… ça pourrait être intéressant de faire une liste voire dessiner une carte de ces villes à visiter.
Winfried
Winfried

Messages : 127
Date d'inscription : 09/02/2022

Revenir en haut Aller en bas

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Empty Re: A la découverte de Wittenberg - Ville de Luther en Saxe-Anhalt (excursion à partir de Berlin)

Message par Deborah Sam 25 Nov 2023 - 10:54

bonjour @Winfried

tu fais bien de mentionner le retour du train de nuit Paris-Berlin qui va commencer autour du 12 décembre je crois. moi qui fais l'aller retour tous les mois à peu près, ca sera un gain de temps appréciable (quoi que même avec les quelques 10h de trajet de jour, c'est supportable car on peut travailler, il y a internet). A noter que les prix sont nettement moins chers sur le site de la Deutsche Bahn que sur SNCF connect ! 

Quant aux villes autour de Berlin, je suis en train de les découvrir petit à petit... la suite des compte rendus reprendra au printemps Smile
Deborah
Deborah
Admin

Messages : 6543
Date d'inscription : 06/12/2021

https://forumvoyage.forumactif.com

c64 apprécie ce message

Revenir en haut Aller en bas

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Empty Re: A la découverte de Wittenberg - Ville de Luther en Saxe-Anhalt (excursion à partir de Berlin)

Message par Winfried Sam 25 Nov 2023 - 12:35

Effectivement, il faut toujours regarder différents sites avant d'acheter les billets.

Perso, j'en profiterai pour descendre à Halle et arriver à Dresde dans la matinée avant d'entamer un cyclovoyage en Tchéquie.

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Image20
Winfried
Winfried

Messages : 127
Date d'inscription : 09/02/2022

Deborah apprécie ce message

Revenir en haut Aller en bas

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Empty Re: A la découverte de Wittenberg - Ville de Luther en Saxe-Anhalt (excursion à partir de Berlin)

Message par Sissi57 Dim 26 Nov 2023 - 19:06

Si tu veux poursuivre les découvertes luthériennes, il ne faut  pas manquer de visiter le château de la Wartburg,où il s'est réfugié et a traduit la Bible en allemand,  à Eisenach. C'est par ailleurs un haut lieu à plusieurs égards de l'histoire allemande, et également la ville natale de Bach. Mais c'est plus loin de Berlin.
Pour ceux qui sont intéressés à découvrir l'Allemagne, et qui lisent l'allemand, je ne saurais trop recommander le guide "Deutschland entdecken" aux éditions DK. Nous avons découvert plein d'endroits hors des sentiers battus grâce à ce guide.
Sissi57
Sissi57
modérateur
modérateur

Messages : 1235
Date d'inscription : 08/12/2021

Deborah et Winfried apprécient ce message

Revenir en haut Aller en bas

Visite de Wittenberg en Saxe-Anhalt à partir de Berlin en train Empty Re: A la découverte de Wittenberg - Ville de Luther en Saxe-Anhalt (excursion à partir de Berlin)

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum