Cordoue - Fiesta de los patios
5 participants
Le Forum du Voyage - voyages et tourisme individuel :: Voyages en Europe :: Voyager en Espagne et au Portugal :: Espagne - Baléares Canaries
Page 1 sur 1
Cordoue - Fiesta de los patios
Hola !!
Si vous "descendez" vers l'Andalousie, et même si ce n'est pas sur la route directe pour votre destination finale, je vous suggère un "détour" que vous ne regretterez pas !
Durant le mois de Mai, à Cordoue (Cordoba) se déroule la "Fiesta de los patios" .
En quelques mots, il s'agit pour la plupart des maisons de la vielle ville, d'abondement fleurir les patios (cours intérieures).
Ces patios sont en temps normal bien fleuris, mais durant le mois de Mai, tous les occupants de ces lieux installent à profusion des décorations florales, que ce soit au niveau du sol, mais aussi et trés largement sur les mûrs, jusqu'à des endroits totalement inaccessibles le reste du temps. Vous découvrirez les moyens aussi originaux qu'anciens qui sont utilisés pour l'arrosage de ces pots de fleurs placés en hauteur.
Une véritable "compétition" s'établit, essentiellement pour l'honneur, entre les occupants de ces maisons et de leurs patios, surtout dans la juderia, autour de l'alcazar et de la cathédrale, même si un jury municipal décerne des titres honorifiques aux plus belles réalisations.
A noter que nombre de ces patios installent des éclairages qui rendent ces décorations florales encore plus belles à la nuit tombée... vraiment magique !!
A ne pas manquer si vous pouvez y passer une soirée !
L'accés à ces patios, qui sont, pour rappel, des lieux strictement privés, donc l'accés à l'occasion de cette fête est "gratuit", mais il est de bon ton de laisser une (ou plusieurs) pièce(s) dans un plat discrètement posé sur un tabouret ou une chaise, généralement à l'entrée du patio, et d'adresser au propriétaire, jamais loin, un merci (gracias) en fin de visite.
Mais tout évènement a son revers !!
Il s'agit en l'occurrence de la fréquentation, en augmentation permanente ces dernières années.
Certains "tours operators" incluant ces visites, je redis bien gratuites, dans leur programme, et les groupes, notamment de japonais, sont de plus en plus nombreux.
Si lors de votre visite vous croisez un, ou plusieurs de ces visiteurs, toujours en "paquets compacts" et parapluies ouverts en guise de parasols, je vous conseille d'avoir un peu de patience et d'attendre que ce groupe quitte les lieux, et avant que le suivant n'arrive pour que vous entriez vous aussi (en général, ils/elles ne traînent pas longtemps dans un même patio, leur guide les incitant à en voir un maximum en un minimum de temps !!) quelques minutes et vous aurez les patios presque pour vous seul !
Pour illustrer mon propos, j'ai trouvé sur le net, un site de photos de ces patios fleuris sur ce site : fête des patios cordoue 2024 - Recherche Images (bing.com)
Hasta luego !
Si vous "descendez" vers l'Andalousie, et même si ce n'est pas sur la route directe pour votre destination finale, je vous suggère un "détour" que vous ne regretterez pas !
Durant le mois de Mai, à Cordoue (Cordoba) se déroule la "Fiesta de los patios" .
En quelques mots, il s'agit pour la plupart des maisons de la vielle ville, d'abondement fleurir les patios (cours intérieures).
Ces patios sont en temps normal bien fleuris, mais durant le mois de Mai, tous les occupants de ces lieux installent à profusion des décorations florales, que ce soit au niveau du sol, mais aussi et trés largement sur les mûrs, jusqu'à des endroits totalement inaccessibles le reste du temps. Vous découvrirez les moyens aussi originaux qu'anciens qui sont utilisés pour l'arrosage de ces pots de fleurs placés en hauteur.
Une véritable "compétition" s'établit, essentiellement pour l'honneur, entre les occupants de ces maisons et de leurs patios, surtout dans la juderia, autour de l'alcazar et de la cathédrale, même si un jury municipal décerne des titres honorifiques aux plus belles réalisations.
A noter que nombre de ces patios installent des éclairages qui rendent ces décorations florales encore plus belles à la nuit tombée... vraiment magique !!
A ne pas manquer si vous pouvez y passer une soirée !
L'accés à ces patios, qui sont, pour rappel, des lieux strictement privés, donc l'accés à l'occasion de cette fête est "gratuit", mais il est de bon ton de laisser une (ou plusieurs) pièce(s) dans un plat discrètement posé sur un tabouret ou une chaise, généralement à l'entrée du patio, et d'adresser au propriétaire, jamais loin, un merci (gracias) en fin de visite.
Mais tout évènement a son revers !!
Il s'agit en l'occurrence de la fréquentation, en augmentation permanente ces dernières années.
Certains "tours operators" incluant ces visites, je redis bien gratuites, dans leur programme, et les groupes, notamment de japonais, sont de plus en plus nombreux.
Si lors de votre visite vous croisez un, ou plusieurs de ces visiteurs, toujours en "paquets compacts" et parapluies ouverts en guise de parasols, je vous conseille d'avoir un peu de patience et d'attendre que ce groupe quitte les lieux, et avant que le suivant n'arrive pour que vous entriez vous aussi (en général, ils/elles ne traînent pas longtemps dans un même patio, leur guide les incitant à en voir un maximum en un minimum de temps !!) quelques minutes et vous aurez les patios presque pour vous seul !
Pour illustrer mon propos, j'ai trouvé sur le net, un site de photos de ces patios fleuris sur ce site : fête des patios cordoue 2024 - Recherche Images (bing.com)
Hasta luego !
Baionako- Messages : 70
Date d'inscription : 18/03/2023
Deborah apprécie ce message
Re: Cordoue - Fiesta de los patios
Merci pour cette belle idée de balade en Andalousie , et surtout pour avertir de la gratuité de cette manifestation .
Hélas le surtourisme commence à frapper partout , espérons que ça ne nuise pas à cette feria populaire .
Une idée , on pourrait peut être évoquer ici quelques fêtes populaires d’Espagne .
Hélas le surtourisme commence à frapper partout , espérons que ça ne nuise pas à cette feria populaire .
Une idée , on pourrait peut être évoquer ici quelques fêtes populaires d’Espagne .
Hannah- modérateur
- Messages : 2406
Date d'inscription : 08/12/2021
Re: Cordoue - Fiesta de los patios
Très bon conseil !!
J'ai eu l'occasion d'aller à Séville en plein mois d'Août et de faire un saut à Cordoue pour la journée, mais hélas, je n'ai guère pu profiter des lieux magiques à cause de la chaleur.
Le mois de Mai sera à tenter, surtout avec cette merveilleuse fête !!
Merci pour cette belle idée.
J'ai eu l'occasion d'aller à Séville en plein mois d'Août et de faire un saut à Cordoue pour la journée, mais hélas, je n'ai guère pu profiter des lieux magiques à cause de la chaleur.
Le mois de Mai sera à tenter, surtout avec cette merveilleuse fête !!
Merci pour cette belle idée.
DANIELE- Messages : 7
Date d'inscription : 14/05/2024
Re: Cordoue - Fiesta de los patios
Nous étions à Cordoue en 2014 juste pendant la quinzaine de mai période du concours des patios fleuris. C'est vraiment très beau.
L'office de tourisme distribue un feuillet avec les maisons ouvrant leur porte et leur situation ainsi que les horaires.
Effectivement, il y avait du monde et les patios ne sont pas très grands.
En voici quelques photos :
L'office de tourisme distribue un feuillet avec les maisons ouvrant leur porte et leur situation ainsi que les horaires.
Effectivement, il y avait du monde et les patios ne sont pas très grands.
En voici quelques photos :
Michele33- Messages : 223
Date d'inscription : 08/12/2021
Michele33- Messages : 223
Date d'inscription : 08/12/2021
Deborah et Daisyone apprécient ce message
Re: Cordoue - Fiesta de los patios
Merci Michèle pour ces photos des patios .
Est ce que tu connais d’autres fêtes en Espagne .
Je pense au carnaval de Bielsa qui est proche de la frontière , mais qui commence à être lui aussi victime d’un surtourisme qui va lui enlever tout son charme .
Quelques photos du net .
https://www.turismosobrarbe.com/patrimonio.php?niv=3&cla=_3BV0W3W3E&cla2=_3BV0WGUYE&cla3=_3BV0WHATC&tip=3&idi=2
Est ce que tu connais d’autres fêtes en Espagne .
Je pense au carnaval de Bielsa qui est proche de la frontière , mais qui commence à être lui aussi victime d’un surtourisme qui va lui enlever tout son charme .
Quelques photos du net .
https://www.turismosobrarbe.com/patrimonio.php?niv=3&cla=_3BV0W3W3E&cla2=_3BV0WGUYE&cla3=_3BV0WHATC&tip=3&idi=2
Hannah- modérateur
- Messages : 2406
Date d'inscription : 08/12/2021
Re: Cordoue - Fiesta de los patios
@Hannah
Non, je ne connais pas d'autres fêtes en Espagne. Je me souviens de beaucoup d'animation dans le nord en Cantabrie et au Pays Basque pour les fêtes fin juin St Jean, St Pierre et Paul. C'était il y a longtemps, ce doit être toujours vrai.
Nous avons assité par 2 fois aux fêtes religieuses de la semaine sainte à côté de Murcie et au sud près d'Almeria. Je trouve que c'est triste et lugubre.
Non, je ne connais pas d'autres fêtes en Espagne. Je me souviens de beaucoup d'animation dans le nord en Cantabrie et au Pays Basque pour les fêtes fin juin St Jean, St Pierre et Paul. C'était il y a longtemps, ce doit être toujours vrai.
Nous avons assité par 2 fois aux fêtes religieuses de la semaine sainte à côté de Murcie et au sud près d'Almeria. Je trouve que c'est triste et lugubre.
Michele33- Messages : 223
Date d'inscription : 08/12/2021
Re: Cordoue - Fiesta de los patios
Il faut avoir vu la semaine sainte a Calanda ( province de Teruel! .
Une fête ou les tambours résonnent toute la nuit , très festif , un peu païen , rien à voir avec certaines processions andalouse .
Pendant la Semaine Sainte, les roulements et le son de ces instruments envahissent chaque recoin de ces villages du sud de l’Aragon. Le moment le plus attendu de cette célébration à Calanda est la « rompida de la hora ». Contrairement aux autres villages, à Calanda, la « rompida » a lieu à midi le vendredi Saint. Des milliers de tambours et de grosses caisses se rassemblent sur la place, et à midi, commencent à jouer à l’unisson, remplissant l’endroit d’un vacarme assourdissant. Peu après se déroule le défilé le plus impressionnant de ces fêtes : Il s’agit de la procession de « El pregón » ; les roulements de tambours et de grosses caisses ne cessent que lorsque le crieur public proclame la mort du Christ. Le son de ces instruments disparaît alors jusqu’à l’année prochaine après la procession du Santo Entierro, qui a lieu le samedi après-midi.
C’est impressionnant , j’avais fait un carnet sur l’ancien forum et je ne peux pas le récupérer .
Une fête ou les tambours résonnent toute la nuit , très festif , un peu païen , rien à voir avec certaines processions andalouse .
Pendant la Semaine Sainte, les roulements et le son de ces instruments envahissent chaque recoin de ces villages du sud de l’Aragon. Le moment le plus attendu de cette célébration à Calanda est la « rompida de la hora ». Contrairement aux autres villages, à Calanda, la « rompida » a lieu à midi le vendredi Saint. Des milliers de tambours et de grosses caisses se rassemblent sur la place, et à midi, commencent à jouer à l’unisson, remplissant l’endroit d’un vacarme assourdissant. Peu après se déroule le défilé le plus impressionnant de ces fêtes : Il s’agit de la procession de « El pregón » ; les roulements de tambours et de grosses caisses ne cessent que lorsque le crieur public proclame la mort du Christ. Le son de ces instruments disparaît alors jusqu’à l’année prochaine après la procession du Santo Entierro, qui a lieu le samedi après-midi.
C’est impressionnant , j’avais fait un carnet sur l’ancien forum et je ne peux pas le récupérer .
Hannah- modérateur
- Messages : 2406
Date d'inscription : 08/12/2021
Brigitte42 apprécie ce message
Fêtes en Espagne !
Coucou Hannah ,
Je ne connais pas d'autres fêtes locales, en Espagne; je reviens d'abord sur la fête des patios fleuris de Cordoue !
Nous y étions 2 fois, en 2011 et la dernière fois en 2016, mauvaise année hélàs pour les exposants et pour les visiteurs car pas mal de pluie !
Les dates sont, généralement, du 1er lundi au 2ème dimanche de mai ; attention aux horaires ( à vérifier ! ) : du lu au dimanche, de 11 à 14 h et de 18 à 22 h ; sur le plan (offert par l'OT), six itinéraires étaient proposés : en 3 journées, on n'a bien sûr pas tout vu !
Plus animé, donc plus de visiteurs et parfois la cohue, autour des W E !Suivez les conseils de Baionako, au sujet des piécettes en sortant : elles servent notamment à acheter des plantes pour l'année suivante !
Je ne résiste pas au plaisir de vous montrer quelques photos ...
Le vendredi, un orchestre accompagnait un choeur de dames et nous l'avons retrouvé dans plusieurs patios, au fil de la journée !
Autre chose : fin des années 80, nous étions allés en Andalousie à Pâques, pour 2 semaines: un des 1ers voyages hors Belgique et France .
Nous avons été surpris par les processions, à Grenade, le dimanche avant Pâques, avons pu éviter la foule à Cordoue en début de semaine mais le jeudi saint, à Séville, tout a fermé sous nos yeux et les échaffaudages, installés le long des rues, nous ont dissuadés d'y rester ...
Nous avons migré, par hasard, vers Carmona où nous avons pu 'participer' à des soirées festives inattendues : entre les processions derrière les chars et leur entrée dans l'église, portés par la ferveur et l'enthousiasme populaires, et une atmosphère de fête foraine, barbe à papa et carrousels, en parallèle ...
Pas de photos ( argentiques ) mais si j'en retrouve ...
Bonne soirée à tous !
Je ne sais pas comment ont évolué ces festivités, quasi 40 ans après !
Je ne connais pas d'autres fêtes locales, en Espagne; je reviens d'abord sur la fête des patios fleuris de Cordoue !
Nous y étions 2 fois, en 2011 et la dernière fois en 2016, mauvaise année hélàs pour les exposants et pour les visiteurs car pas mal de pluie !
Les dates sont, généralement, du 1er lundi au 2ème dimanche de mai ; attention aux horaires ( à vérifier ! ) : du lu au dimanche, de 11 à 14 h et de 18 à 22 h ; sur le plan (offert par l'OT), six itinéraires étaient proposés : en 3 journées, on n'a bien sûr pas tout vu !
Plus animé, donc plus de visiteurs et parfois la cohue, autour des W E !Suivez les conseils de Baionako, au sujet des piécettes en sortant : elles servent notamment à acheter des plantes pour l'année suivante !
Je ne résiste pas au plaisir de vous montrer quelques photos ...
Le vendredi, un orchestre accompagnait un choeur de dames et nous l'avons retrouvé dans plusieurs patios, au fil de la journée !
Autre chose : fin des années 80, nous étions allés en Andalousie à Pâques, pour 2 semaines: un des 1ers voyages hors Belgique et France .
Nous avons été surpris par les processions, à Grenade, le dimanche avant Pâques, avons pu éviter la foule à Cordoue en début de semaine mais le jeudi saint, à Séville, tout a fermé sous nos yeux et les échaffaudages, installés le long des rues, nous ont dissuadés d'y rester ...
Nous avons migré, par hasard, vers Carmona où nous avons pu 'participer' à des soirées festives inattendues : entre les processions derrière les chars et leur entrée dans l'église, portés par la ferveur et l'enthousiasme populaires, et une atmosphère de fête foraine, barbe à papa et carrousels, en parallèle ...
Pas de photos ( argentiques ) mais si j'en retrouve ...
Bonne soirée à tous !
Je ne sais pas comment ont évolué ces festivités, quasi 40 ans après !
Brigitte42- modérateur
- Messages : 1373
Date d'inscription : 15/12/2021
Hannah apprécie ce message
Re: Cordoue - Fiesta de los patios
Merci Brigitte pour ces photos des patios ,
La ferveur reste partout la même lors de la semaine sainte , les prix s’envolent vers le ciel eux aussi .
Carmona ce doit être sympa .
En Aragon dans le village d’Alcorisa , on trouve une pratique qui me gèle lors de la semaine sainte , on monte un habitant sur la croix et il porte sa croix tout du long du chemin qui mène au calvaire .Brrr….sinistre.
Je réponds à ton Mp dans la soirée .
La ferveur reste partout la même lors de la semaine sainte , les prix s’envolent vers le ciel eux aussi .
Carmona ce doit être sympa .
En Aragon dans le village d’Alcorisa , on trouve une pratique qui me gèle lors de la semaine sainte , on monte un habitant sur la croix et il porte sa croix tout du long du chemin qui mène au calvaire .Brrr….sinistre.
Je réponds à ton Mp dans la soirée .
Hannah- modérateur
- Messages : 2406
Date d'inscription : 08/12/2021
Le Forum du Voyage - voyages et tourisme individuel :: Voyages en Europe :: Voyager en Espagne et au Portugal :: Espagne - Baléares Canaries
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum